Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: nie mniej niż
...ale nie przekracza 13000 stóp po pierwszych 30 minutach na tej wysokości, ale w żadnym wypadku
nie mniej niż
:
...pressure altitude exceeds 10000 ft but does not exceed 13000 ft after the first 30 minutes at
those
altitudes, but in no case less than
:
Całkowity czas lotu, gdy wysokość ciśnieniowa kabiny przekracza 13000 stóp i całkowity czas lotu, kiedy wysokość ciśnieniowa kabiny przekracza 10000 stóp, ale nie przekracza 13000 stóp po pierwszych 30 minutach na tej wysokości, ale w żadnym wypadku
nie mniej niż
:
Entire flight time when the cabin pressure altitude exceeds 13000 ft and entire flight time when the cabin pressure altitude exceeds 10000 ft but does not exceed 13000 ft after the first 30 minutes at
those
altitudes, but in no case less than
:
...ale nie przekracza 13000 stóp po pierwszych 30 minutach na tej wysokości, ale w żadnym wypadku
nie mniej niż
:
...pressure altitude exceeds 10000 ft but does not exceed 13000 ft after the first 30 minutes at
those
altitudes, but in no case less than
:
Całkowity czas lotu, gdy wysokość ciśnieniowa kabiny przekracza 13000 stóp i całkowity czas lotu, kiedy wysokość ciśnieniowa kabiny przekracza 10000 stóp, ale nie przekracza 13000 stóp po pierwszych 30 minutach na tej wysokości, ale w żadnym wypadku
nie mniej niż
:
Entire flight time when the cabin pressure altitude exceeds 13000 ft and entire flight time when the cabin pressure altitude exceeds 10000 ft but does not exceed 13000 ft after the first 30 minutes at
those
altitudes, but in no case less than
:
...ale nie przekracza 13000 stóp po pierwszych 30 minutach na tej wysokości, ale w żadnym wypadku
nie mniej niż
:
...pressure altitude exceeds 10000 ft but does not exceed 13000 ft after the first 30 minutes at
those
altitudes, but in no case less than
:
Całkowity czas lotu, gdy wysokość ciśnieniowa kabiny przekracza 13000 stóp, i całkowity czas lotu, kiedy wysokość ciśnieniowa kabiny przekracza 10000 stóp, ale nie przekracza 13000 stóp po pierwszych 30 minutach na tej wysokości, ale w żadnym wypadku
nie mniej niż
:
Entire flight time when the cabin pressure altitude exceeds 13000 ft and entire flight time when the cabin pressure altitude exceeds 10000 ft but does not exceed 13000 ft after the first 30 minutes at
those
altitudes, but in no case less than
:
zwiększona o
nie mniej niż
:
increased by
not less than
:
zwiększona o
nie mniej niż
:
increased by
not less than
:
Mieszanina dawała skutek co najmniej równoważny następującym rozcieńczeniom:
nie mniej niż
:
The combination produced an effect at least equivalent to the following dilutions:
not less than
:
Mieszanina dawała skutek co najmniej równoważny następującym rozcieńczeniom:
nie mniej niż
:
The combination produced an effect at least equivalent to the following dilutions:
not less than
:
Minimalne wymagane doświadczenie dowódcy wykonującego loty HHO wynosi
nie mniej niż
:
The minimum experience level for the commander conducting HHO flights shall
not
be less than
:
Minimalne wymagane doświadczenie dowódcy wykonującego loty HHO wynosi
nie mniej niż
:
The minimum experience level for the commander conducting HHO flights shall
not
be less than
:
posiada
nie mniej niż
:
has
no less than
:
posiada
nie mniej niż
:
has
no less than
: 
